ARTICHOKES ROMANE JAR 3 KG
Receita original de corações inteiros de alcachofra a la Romana com haste temperada em azeite, salsa, alho, limão, sal e pimenta. Preparado de acordo com a receita tradicional italiana. Colocamos à disposição das suas criações culinárias alguns tenros corações de alcachofra que preservam o gambo, ou seja, o caule da alcachofra, que traz uma presença original aos nossos pratos, todos com o sabor distinto e incomparável da receita romena .
E também o oferecemos no formato Horeca (3kg) a um preço imbatível.
- Ingredientes: Alcachofras inteiras com cauda, óleo de girassol, vinagre de vinho, sal, alho, salsa, manjericão, limão e conservantes.
- Peso bruto aproximado: kg 3.
- Peso líquido aproximado: kg 2.4.
- Embalagem: jarra de lata redonda
- Criador: Cynara enlatado
política de devolução
2- Aguarde nosso email de confirmação.
3- Preparar pelo cliente os produtos a serem devolvidos em sua embalagem original e devidamente embalados para transporte.
4- Entregue a embalagem na transportadora.
5- Aguarde nosso email de confirmação de que o produto recebido está correto.
6- Proceder da nossa parte ao reembolso do valor em causa, se aplicável.
Política de privacidade
- INFORMAÇÕES AO USUÁRIO
ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL, na qualidade de Controlador de Dados, informa que, nos termos do disposto no Regulamento (UE) 2016/679, de 27 de abril (RGPD) e LO 3/2018, de 5 de dezembro, sobre proteção e garantia de dados de direitos digitais (LOPDGDD), trataremos seus dados conforme refletimos nesta Política de Privacidade.
Nesta Política de Privacidade, descrevemos como coletamos seus dados pessoais e por que os coletamos, o que fazemos com eles, com quem os compartilhamos, como os protegemos e suas opções em relação ao processamento de seus dados pessoais.
Esta Política se aplica ao processamento de seus dados pessoais coletados pela empresa para a prestação de seus serviços. Se você aceitar as medidas desta Política, concorda que processemos seus dados pessoais conforme definido nesta Política.
- CONTATO
Nome da empresa: ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL
Nome comercial: ANCHOVIES MATIAS LOPEZ
CIF: B73341687
Endereço: AV. AMÉRICAS, ½. POL. IND. WEST, 30820, SEWER
e-mail: info@anchoasmatiaslopez.es
3. PRINCÍPIOS CHAVE
Sempre nos empenhamos em prestar nossos serviços com o mais alto grau de qualidade, o que inclui tratar seus dados com segurança e transparência. Nossos princípios são:
- Legalidade: Só coletaremos seus dados pessoais para fins específicos, explícitos e legítimos.
- Minimização de dados: Limitamos a coleta de dados pessoais ao estritamente relevante e necessário para os fins para os quais foram coletados.
- Limitação do objetivo: Só iremos recolher os seus dados pessoais para os fins indicados e apenas de acordo com os seus desejos.
- Precisão: Manteremos seus dados pessoais precisos e atualizados.
- Segurança de dados: Aplicamos as medidas técnicas e organizacionais adequadas, proporcionais aos riscos, para garantir que os seus dados não sofram danos, tais como divulgação ou acesso não autorizado, destruição acidental ou ilegal ou perda ou alteração acidental e qualquer outra forma de tratamento ilícito.
- Acesso e retificação: Nós temos os meios para você acessar ou retificar seus dados quando você considerar apropriado.
- Conservação: Guardamos os seus dados pessoais de forma legal e adequada e apenas durante o tempo necessário para os fins para os quais foram recolhidos.
- Transferências internacionais: quando for o caso de os seus dados serem transferidos para fora da UE / EEE, estarão devidamente protegidos.
- terceiro: O acesso e a transferência de dados pessoais a terceiros são realizados de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis e com as garantias contratuais adequadas.
- Marketing direto e cookies: Cumprimos a legislação aplicável em matéria de publicidade e cookies.
- COLETA E PROCESSAMENTO DE SEUS DADOS PESSOAIS
Os tipos de dados que podem ser solicitados e processados são:
- Identificação de dados.
Também coletamos dados automaticamente sobre sua visita ao nosso site, conforme descrito na política de cookies.
Sempre que solicitarmos seus dados pessoais, iremos informá-lo claramente sobre quais dados pessoais coletamos e para que finalidade. Em geral, coletamos e processamos seus dados pessoais com a finalidade de:
- Disponibilizar informações, serviços, produtos, informações relevantes e novidades do setor.
- Envio de comunicações.
- LEGITIMIDADE
De acordo com os regulamentos de proteção de dados aplicáveis, seus dados pessoais podem ser processados desde que:
- Você nos deu o seu consentimento para os fins do tratamento. Claro, você pode retirar seu consentimento a qualquer momento.
- Por exigência legal.
- Porque existe um interesse legítimo que não é prejudicado pelos seus direitos de privacidade, como o envio de informações comerciais, quer subscrevendo a nossa newsletter ou sendo cliente.
- Porque é necessário para a prestação de qualquer um dos nossos serviços através de uma relação contratual entre nós e você.
- COMUNICAÇÃO DE DADOS PESSOAIS
Os dados podem ser comunicados a empresas relacionadas com ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL para a prestação dos diversos serviços como Gestores de Tratamento. A empresa não fará qualquer cessão, exceto por obrigação legal.
- SEUS DIREITOS
Em relação à coleta e processamento de seus dados pessoais, você pode nos contatar a qualquer momento para:
- Acesse seus dados pessoais e quaisquer outras informações indicadas no artigo 15.1 do RGPD.
- Rectifique os seus dados pessoais inexatos ou incompletos de acordo com o artigo 16.º do RGPD.
- Exclua seus dados pessoais de acordo com o artigo 17 do RGPD.
- Limite o processamento dos seus dados pessoais de acordo com o Artigo 18 do RGPD.
- Solicite a portabilidade dos seus dados de acordo com o Artigo 20 do RGPD.
- Oponha-se ao tratamento dos seus dados pessoais nos termos do artigo 21.º do RGPD.
Se você deu seu consentimento para um propósito específico, você tem o direito de retirar o consentimento concedido a qualquer momento, sem afetar a legalidade do tratamento com base no consentimento anterior à sua retirada. rrhh.
Você pode exercer esses direitos enviando uma comunicação, motivada e credenciada, para tuemail @ seudomínio .com
Você também tem o direito de registrar uma reclamação junto à autoridade de controle competente (www.aepd.es) se considerar que o tratamento não está em conformidade com a regulamentação em vigor.
- INFORMAÇÃO JURÍDICA
Os requisitos desta Política complementam, e não substituem, qualquer outro requisito existente na legislação de proteção de dados aplicável, que prevalecerá em qualquer caso.
Esta Política está sujeita a revisões periódicas e a empresa pode modificá-la a qualquer momento. Quando isso ocorrer, iremos notificá-lo de quaisquer alterações e pedir-lhe para reler a versão mais recente de nossa Política e confirmar sua aceitação.
Termos de Serviço
1.-Propriedade do portal
ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL, com endereço na Avda. Américas, parcela 1/2, Polígono Industrial Oesta. 30820, Alcantarilla (Murcia) e com CIF B73341687 é o proprietário do portal www.mercadosalado.es, (doravante o Portal) e o disponibiliza aos usuários da Internet (doravante Usuário ou Usuários conforme o caso), de forma a disponibilizar informação sobre a empresa, os seus produtos e promoções, bem como a possibilidade de compra na sua loja online.
1.2.- As presentes Condições Gerais de Utilização do Portal, juntamente com as condições gerais de contratação que regem a prestação de serviços, e / ou as condições particulares que vierem a ser estabelecidas, têm por objetivo regular tanto a disponibilização de informação como as relações comerciais que se estabelecem entre ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL e os Usuários do Portal.
Ao utilizar os serviços incluídos neste portal, adquire o estatuto de Utilizador. Tanto a navegação, como a utilização e / ou a utilização de qualquer um dos serviços do Portal, implicam a aceitação como Utilizador, sem reservas de qualquer espécie, a toda e qualquer uma destas Condições Gerais de Utilização, das Condições Gerais de Contratação que, se for caso disso, regule a prestação dos serviços oferecidos no Portal, bem como, se for caso disso, as Condições Particulares que, se for caso disso, existam em relação à prestação dos serviços.
1.3.-ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL pode, a qualquer momento e sem prévio aviso, modificar as presentes Condições Gerais, bem como as Condições Gerais de Contratação estabelecidas na seção seguinte (número 2), e / ou as condições particulares que, nas suas Neste caso, são incluídos, mediante a publicação das referidas modificações no Portal para que possam ser conhecidas pelos Utilizadores, sempre antes de visitar o Portal ou adquirir quaisquer bens oferecidos no Portal.
2.-Condições gerais de contratação na loja online de www.mercadosalado.es
2.1.-Condições gerais de contratação
2.1.1.-Estas condições gerais de contratação, juntamente com as condições particulares que vierem a ser estabelecidas, regularão expressamente as relações que surgirem entre ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL e os USUÁRIOS que utilizam a LOJA, bem como com terceiros que contratem os produtos oferecidos. através dele.
2.1.2.-Estas Condições Gerais foram elaboradas de acordo com as disposições das seguintes normas:
-Lei 7/1998 sobre as Condições Gerais de Contratação,
- Real Decreto 1906/1999 que regulamenta a contratação telefônica ou eletrônica com condições gerais no desenvolvimento do artigo 5.3 da Lei 7/1998 ,,
-Lei 7/1996 sobre o Regulamento do Comércio Varejista,
-Real Decreto-Lei 14/1999 que regulamenta a Assinatura Eletrônica,
- Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de novembro, que aprova o texto revisto da Lei Geral de Defesa do Consumidor e Utilizador e demais leis complementares.
2.2.-Produtos oferecidos. Sistema de compra.
2.2.1.-Os produtos oferecidos na Loja, juntamente com suas características e preços aparecerão na tela.
Os produtos ficarão à venda enquanto durar o estoque. Os preços indicados no ecrã são em euros e incluem IVA e quaisquer outros impostos aplicáveis. Os custos de transporte são detalhados no final do pedido. Os preços são atuais, exceto por erros tipográficos.
As ofertas serão exibidas corretamente na tela. ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL reserva-se o direito de decidir, a qualquer momento, os produtos que se contêm e são oferecidos aos Utilizadores através da Loja. Desta forma, ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL poderá a qualquer momento adicionar novos produtos aos incluídos na Loja, entendendo, salvo disposição em contrário, que tais novos produtos serão regidos pelas disposições das Condições Gerais de Contratação em vigor em esse momento.
Da mesma forma, ANCHOAS MATÍAS LOPEZ, SL reserva-se o direito de deixar de permitir o acesso, a qualquer momento e sem aviso prévio, a qualquer dos produtos oferecidos na Loja.
2.2.2.-Para a aquisição dos produtos oferecidos na Loja ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL, serão seguidas as instruções que constam do formulário de encomenda.
2.2.3.-Uma vez preenchida a ficha de encomenda e enviada a ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL, as presentes Condições Gerais de Contratação, bem como as Condições Particulares existentes, serão lidas e aceites.
A compra será entendida como tendo sido efectuada na morada da ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL situada na Avda. Américas, parcela 1/2, Polígono Industrial Oesta. 30820, Alcantarilla (Murcia)
2.2.4.-Efetuada a compra e no menor prazo possível, sempre antes de transcorridos trinta (30) dias da efetivação da compra, o Serviço de Atendimento ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL enviará ao Usuário comprador, que o tenha solicitado, para o endereço indicado no formulário ou por e-mail para a conta de e-mail que o Utilizador indicou no seu registo, a fatura correspondente. A confirmação da encomenda enviada por ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL não será válida como factura, apenas como prova de compra.
2.3.-Forma de pagamento, entrega e retirada de pedidos
2.3.1.-O pagamento do preço da mercadoria adquirida e dos portes de envio a ela associados, que irão aparecer no ecrã, pode ser efectuado por cartão de crédito, PayPal, transferência bancária ou à vista.
Para proceder com o pagamento por cartão de crédito, o Usuário deve seguir as instruções que aparecem na tela, fornecendo as seguintes informações:
-Número de cartão.
-Data de validade.
Código -CVV2 ou CVC2 do cartão
Todos os dados fornecidos para esses fins são criptografados sob o protocolo SSL (Secure Socket Layers) para garantir a segurança máxima.
ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL reserva-se o direito de solicitar a qualquer Utilizador da Loja que tenha efectuado uma compra, que justifique o pagamento da mesma e / ou que se identifique mediante a contribuição por meios telemáticos (fax, e-mail ou similar ) de um documento que o identifica como comprador e que pode incluir o endereço de entrega (RG, Passaporte, Cartão de Residente, Certificado de registro, etc.).
2.3.2.-ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL compromete-se a entregar a mercadoria adquirida pelo Utilizador, na morada do comprador indicada para o efeito na nota de encomenda (nenhum produto será entregue em caixas postais ou cabines telefónicas), em o menor tempo possível e, em qualquer caso, sempre antes de 7 dias úteis (segunda a sexta-feira) a partir da data de formulação do pedido (exceto feriados e fins de semana).
2.3.3.-O Utilizador-Comprador terá o prazo de 7 (sete) dias úteis, de acordo com o calendário oficial do seu local de residência, para resolver a venda sem incorrer em qualquer penalidade ou despesa, incluindo as despesas correspondentes à devolução. de bom.
O prazo de sete dias estabelecido no parágrafo anterior será contado a partir do recebimento pelo comprador da mercadoria adquirida. No entanto, caso o comprador tenha conhecimento do direito de rescisão após a data de recebimento da mercadoria adquirida, o prazo de sete dias começará a correr a partir da data em que teve conhecimento do seu direito de devolução, em carga, os bens adquiridos. Em qualquer caso, entender-se-á que o comprador conhece o direito de rescisão da entrada na Loja, o que obriga à leitura e aceitação das presentes Condições Gerais do Contrato, e em qualquer caso desde o momento da realização da encomenda.
Devoluções de pedidos devem ser enviadas para:
ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL
Avda. Américas, parcela 1/2, Polígono Industrial Oesta. 30820, Alcantarilla (Múrcia)
Exercido pelo comprador o direito de resolução e verificado o perfeito e inalterado estado da mercadoria uma vez no armazém da ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL, devolverá os valores recebidos a título de pagamento, sem qualquer retenção, de imediato e nunca em prazo superior trinta dias.
Sem prejuízo do anterior, fica excluído o direito de resolução (rescisão) nos casos em que pela natureza do conteúdo dos serviços seja impossível a sua realização, sem prejuízo do pedido de indemnização por danos sofridos ou quando a mercadoria for devolvida ao o armazém ou a sua embalagem não estão completos e em perfeitas condições.
3.-Política de proteção de dados pessoais
3.1.-Para efeitos do disposto na Lei Orgânica 15/1999, de 13 de Dezembro, Protecção de Dados Pessoais (LOPD), ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL informa o Utilizador da existência de um ficheiro automatizado de dados de carácter pessoal criado a partir dos dados obtidos no Portal por e para ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL, e sob a sua responsabilidade, para efeitos de informação e comercialização dos produtos oferecidos na Loja, bem como para efeitos de promoção, publicidade e informativo por qualquer meio (e-mail, mala direta, telefone, celular, etc.) sobre seu portfólio de produtos que podem ser do seu interesse, para expandir e melhorar seus produtos adaptando suas ofertas às preferências ou necessidades de seus Usuários e para permitir a navegação personalizada pelo Portal.
3.2.-O usuário aceita expressamente a inclusão dos dados coletados durante a navegação no Portal, ou fornecidos pelo preenchimento de qualquer formulário, bem como aqueles derivados da relação comercial e / ou entrega dos produtos adquiridos, no arquivo automatizado dos dados pessoais referidos na secção 3.1. Durante o processo de recolha de dados, o Utilizador será informado do carácter obrigatório ou não obrigatório da recolha de tais dados para a entrega dos Produtos, excepto para a realização de encomendas, caso em que ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL informa o Utilizador a partir deste momento Não será considerado voluntário, portanto será necessário incluí-lo para a formalização do pedido de compra, fornecer os dados relativos à identidade, endereço e número do cartão de crédito para efetuar o pagamento, pois esses dados são necessários para o formalização e conclusão da venda.
3.3.-O Utilizador poderá exercer, relativamente aos dados recolhidos na forma prevista na secção anterior, os direitos reconhecidos na Lei Orgânica 15/1999, e em particular os direitos de acesso, rectificação, cancelamento de dados e oposição, se É relevante, assim como a revogação do consentimento para a transferência dos seus dados.
Os direitos referidos no número anterior podem ser exercidos pelo Utilizador, mediante pedido escrito e assinado dirigido ao seguinte endereço:
ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL
Avda. Américas, parcela 1/2, Polígono Industrial Oesta. 30820, Alcantarilla (Múrcia)
ou enviando um email para o endereço shopping@anchoasmatiaslopez.es
3.4 ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL compromete-se, na utilização dos dados constantes do ficheiro, a respeitar a sua confidencialidade e a utilizá-la de acordo com a finalidade do mesmo, bem como a cumprir a sua obrigação de guardá-la e adotar todas as medidas para evitar a alteração, perda, tratamento ou acesso não autorizado, de acordo com o disposto no Regulamento sobre Medidas de Segurança para ficheiros automatizados contendo dados pessoais, aprovado pelo Real Decreto 994/1999, de 11 de julho.
4.-Propriedade intelectual e industrial. Proibição de hiperlinks
4.1.-Todos os conteúdos que aparecem no Portal e, principalmente, desenhos, textos, gráficos, logotipos, ícones, botões, software, nomes comerciais, marcas, desenhos industriais ou quaisquer outros sinais suscetíveis de uso industrial ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL e as comerciais estão sujeitas aos direitos de propriedade intelectual e industrial de ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL ou de terceiros titulares que tenham devidamente autorizado a sua inclusão no Portal.
4.2.- Em nenhum caso deve ser entendido que qualquer licença é concedida ou feita renúncia, transmissão, transferência total ou parcial dos referidos direitos, nem é conferido qualquer direito, e especialmente, de alteração, exploração, reprodução, distribuição ou comunicação pública dos referidos direitos. conteúdos sem a autorização prévia e expressa de ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL ou dos respectivos titulares.
4.3.-Nenhum link para www.mercadosalado.es pode ser estabelecido a partir de qualquer outro site sem o consentimento prévio e expresso de ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL
5.-Responsabilidade de ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL
5.1.-ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL, só será responsável pelos danos que o Utilizador possa sofrer em consequência da utilização do Portal quando os referidos danos sejam imputáveis a um acto fraudulento do mesmo. O Utilizador reconhece e aceita que a utilização do Portal, bem como a aquisição dos produtos, é efectuada por sua conta e risco.
5.2.-ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL não se responsabiliza por quaisquer danos que daí possam decorrer, de natureza meramente ilustrativa e não limitativa.
-Inferências, omissões, interrupções, vírus informáticos, avarias e / ou desligamentos no funcionamento operacional deste sistema electrónico ou nos dispositivos e equipamentos informáticos dos Utilizadores, motivados por causas alheias ao controlo de ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL, que previnam ou retardem o fazer pedidos ou navegar no Portal;
- Atrasos ou bloqueios de uso causados por deficiências ou sobrecargas da Internet ou de outros sistemas eletrônicos;
-O que possa ser causado por terceiros através de interferências ilegítimas fora do controle do Portal e que não sejam imputáveis a ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL;
-As divergências de informações, documentação e / ou outros conteúdos do Portal que possam existir entre a versão eletrônica e a impressa;
- Da impossibilidade de prestação do Serviço ou de permitir o acesso por motivos não imputáveis a ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL, por parte do Utilizador, terceiros, ou em casos de força maior.
5.3.- ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL não controla, em geral, a utilização que os Utilizadores fazem do Serviço.
Em particular ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL não garante em nenhuma circunstância que os Utilizadores utilizem o Serviço de acordo com a lei, estas Condições Gerais, a moral e os bons costumes e ordem pública geralmente aceites, nem que o façam com diligência e Prudente.
6.-Obrigações do usuário.
6.1.-Em geral, o Utilizador compromete-se a cumprir este Aviso Legal, bem como a cumprir os avisos ou instruções especiais de utilização nele contidos ou no Portal e a agir sempre de acordo com a Lei, os bons costumes e requisitos de boa fé, utilizando a devida diligência adequada à natureza do serviço de que usufrui, abstendo-se de utilizar o Portal de qualquer forma que possa impedir, danificar ou prejudicar o seu funcionamento normal, os bens ou direitos de ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL , para o restante dos Usuários ou em geral para terceiros.
6.2.-Especificamente, e sem implicar qualquer restrição à obrigação assumida pelo Utilizador em geral nos termos da secção anterior, o Utilizador compromete-se, na utilização do Portal, bem como na aquisição dos produtos do Loja:
-Em caso de cadastro, o Usuário compromete-se a fornecer os dados fornecidos com veracidade e a mantê-los atualizados.
- Não apresente, armazene ou divulgue no ou a partir do Portal qualquer informação ou material que seja difamatório, calunioso, obsceno, ameaçador, xenófobo, incite à violência à discriminação com base na raça, sexo, ideologia, religião ou de qualquer forma viola a forma, a ordem pública, os direitos fundamentais, as liberdades públicas, a honra, a privacidade ou a imagem de terceiros e nas normas gerais em vigor.
-Não inserir, armazenar ou divulgar através do Portal qualquer programa de computador, dados, vírus, código, hardware ou equipamento de telecomunicações ou qualquer outro instrumento ou dispositivo eletrônico ou físico que possa causar danos ao Portal, em qualquer um dos Serviços, ou em qualquer dos equipamentos, sistemas ou redes de ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL, de qualquer Utilizador, ou em geral de terceiros, ou que de qualquer outra forma sejam capazes de provocar qualquer tipo de alteração ou impedir o normal funcionamento de os mesmos.
-Não use identidades falsas ou se faça passar por terceiros no uso do Portal ou no uso ou aquisição de qualquer um dos Produtos, incluindo o uso de senhas ou códigos de acesso de terceiros ou de qualquer outra forma.
-Não destruir, alterar, desabilitar ou danificar os dados, informações, programas ou documentos eletrônicos de ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL ou de terceiros.
-Não introduza, armazene ou divulgue através do Portal qualquer conteúdo que infrinja direitos de propriedade intelectual, segredos industriais ou comerciais de terceiros, nem em geral qualquer conteúdo que, nos termos da lei, o direito de disponibilizá-lo a terceiros .
7.-Comunicações
Para efeitos do presente Aviso Legal, e para qualquer comunicação que se faça necessária entre ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL e os Utilizadores, devem ser encaminhados para:
ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL
Avda. Américas, parcela 1/2, Polígono Industrial Oesta. 30820, Alcantarilla (Múrcia)
As comunicações da ANCHOAS MATIAS LÓPEZ, SL ao Utilizador serão efectuadas de acordo com os dados fornecidos pelo Utilizador no momento do registo no Portal.